عنوان کتاب به انگلیسی :
Colloquial Cantonese: The Complete Course for Beginners
نویسنده : Dana Scott Bourgerie , Keith S T Tong , Gregory James
ناشر : Routledge
شابک : 9781138958227
سال چاپ : 1399
قطع کتاب : وزیری
نوع جلد : شومیز
تعداد صفحات : 304
زبان کتاب : کانتونی انگلیسی
تعداد جلد : 1
محاوره ای کانتونی: دوره کامل برای مبتدیان به دقت توسط یک معلم باتجربه تدوین شده است تا یک دوره گام به گام را به زبان کانتونی ارائه دهد همانطور که امروز نوشته و صحبت می شود.
ترکیبی از یک سبک واضح ، عملی و قابل دسترسی با یک روش متد و کامل از زبان ، زبان آموزان را به مهارت های اساسی مورد نیاز برای برقراری ارتباط با اطمینان و موثر به زبان کانتونی در طیف گسترده ای از شرایط مجهز می کند. هیچ دانش قبلی از زبان نیاز نیست.
گفتگوی کانتونی استثنایی است. هر واحد تعداد زیادی از نکات دستوری را ارائه می دهد که با طیف گسترده ای از تمرینات برای تمرین منظم تقویت می شوند. یک کلید پاسخ کامل ، یک خلاصه دستور زبان ، واژه نامه های دو زبانه و ترجمه انگلیسی گفتگوها را می توان در پشت و همچنین لیست های واژگان مفید در سراسر آن یافت.
ویژگی های اصلی عبارتند از:
یک قالب روشن و کاربرپسند که برای کمک به فراگیران در ایجاد مهارت های گفتاری ، شنیداری ، خواندن و نوشتن به صورت تدریجی طراحی شده است
توضیحات مختصر ، مختصر و کاملاً واضح درباره دستور زبان
طیف گسترده ای از تمرینات حمایتی متمرکز و پویا
گفتگوی واقع بینانه و سرگرم کننده شامل طیف گسترده ای از موقعیت های روایی است
نکات مفید فرهنگی در توضیح آداب و رسوم و ویژگی های زندگی در هنگ کنگ
مروری بر صداهای کانتونی
متعادل ، جامع و پاداش دهنده ، زبان محاوره ای کانتونی یک منبع ضروری برای زبان آموزان مستقل و دانشجویانی است که دوره هایی را به زبان کانتونی می گذرانند.
مطالب صوتی همراه این دوره برای بارگیری رایگان در قالب MP3 از سایت www.routledge.com/cw/colloquials در دسترس است. ضبط شده توسط زبان مادری ، محتوای صوتی شامل گفتگوها و متن های کتاب است و به پیشرفت مهارت شنیداری و تلفظ شما کمک می کند.
Colloquial Cantonese: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Cantonese as it is written and spoken today.
Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Cantonese in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required.
Colloquial Cantonese is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range of exercises for regular practice. A full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues can be found at the back as well as useful vocabulary lists throughout.
Key features include:
A clear, user-friendly format designed to help learners progressively build up their speaking, listening, reading and writing skills
Jargon-free, succinct and clearly structured explanations of grammar
An extensive range of focused and dynamic supportive exercises
Realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of narrative situations
Helpful cultural points explaining the customs and features of life in Hong Kong
An overview of the sounds of Cantonese
Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Cantonese is an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Cantonese.
Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.