یونانی: یک دستور زبان جامع از زبان مدرن به عنوان راهنمای مرجع اصلی گرامر یونانی مدرن کاملاً تأسیس شده است. با استفاده دقیق از کلیه ساختارهای گرامری ، تجزیه و تحلیل پیچیدگی های زبان و توجه ویژه آن به مناطقی از سردرگمی و دشواری ، این اولین دستور زبان جامع است که تولید می شود. این یک مطالعه از الگوهای واقعی استفاده در یونان معاصر است
این نسخه دوم همچنان به تمرکز یونانی های امروزی که توسط بومیان صحبت و نوشته شده است ، متمرکز است. با توجه به تغییرات اخیر در زبان یونانی ، این نسخه جدید ویژگی های:
مواد قابل ملاحظه ای گسترش یافته در بسیاری از مناطق ، از جمله نحو و واجی
یک فصل جدید در مورد مورفولوژی مشتق و سایر فرآیندهای تشکیل کلمه از جمله ترکیب و تشکیل کلمات
نمونه هایی که از استفاده روزمره در گفتار و همچنین گفتمان رسمی ، روزنامه نگاری و آنلاین مانند روزنامه ها ، وبلاگ ها و گروه های بحث و گفتگو گرفته می شود
فهرست گسترده ای از اصطلاحات انگلیسی و کلمات یونانی و واژه نامه اصطلاحات اصلاح شده
گرامر یک منبع مرجع اساسی برای یادگیرنده بزرگسال و کاربر یونانی خواهد بود. این ایده آل برای مطالعه مستقل و برای استفاده در مدارس ، دانشکده ها ، دانشگاه ها و کلاس های بزرگسالان ، تا سطح پیشرفته است.
Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language has become firmly established as the leading reference guide to modern Greek grammar. With its detailed treatment of all grammatical structures, its analysis of the complexities of the language and its particular attention to areas of confusion and difficulty, it is the first truly comprehensive grammar of the language to be produced. It provides a study of the real patterns of use in contemporary Greek
This second edition continues to focus on the Greek spoken and written by native speakers today. Taking account of recent changes to the Greek language, this new edition features:
Significantly expanded material on many areas, including syntax and phonology
A new chapter on derivational morphology and other word formation processes including compounding and acronym formation
Examples drawn from everyday spoken usage as well as official, journalistic and online discourse, such as newspapers, blogs and discussion groups
A significantly expanded index of English terms and Greek words and a revised glossary of terms
The Grammar will be an essential reference source for the adult learner and user of Greek. It is ideal for independent study and for use in schools, colleges, universities and adult classes, up to an advanced level.